बांग्लादेश की पूर्व प्रधानमंत्री शेख हसीना को सुनाई गई फांसी की सजा, मानवता के खिलाफ अपराधों में दोषी करार